"Un espía y medio" sigue a una ex estrella de los deportes de la escuela secundaria que en la víspera de una reunión de viejos alumnos contacta con un antiguo compañero de clase que solía ser el perdedor al que todos intimidaban. La sorpresa de la ex estrella es enorme al descubrir que ese tímido chico al que solían acosar se ha convertido en un asesino a sueldo de la CIA.